iTiTimeSheet
AR
تنزيل
أدلّة مستشار في مكتبمستشار مستقلّمحامٍكهربائيّ وحِرَفيّمهندس معماريّمصمّم / مطوّر حرّ الميزات الأسعار
iTimeSheet أدلّة السبّاكين
تمّ التحقّق في 15 أكتوبر 2026 · App Store السعودية

أفضل 6 تطبيقات تتبّع الوقت للسبّاكين على iPhone: بلاغ الليل بتعرفته وقطع الغيار على فاتورة العميل

السبّاك لا يعرف شكل يومه قبل أن يبدأ. ماسورة تنفجر في الثانية فجرًا، سخّان يُستبدل في العاشرة، وبينهما محلّ قطع الغيار الذي يعطيك إيصالًا ورقيًّا يتبلّل في جيبك. التطبيق الصحيح يسجّل بلاغ الليل بتعرفة الليل، يلصق إيصال الصمّام بالعميل الذي اشتُري له، ويُخرج الفاتورة قبل أن تجفّ أرضية الحمّام. هذا ما كنت سأثبّته على هاتفي، وبالأرقام كما كانت على المتجر السعودي يوم الكتابة.

iTimeSheet على iPhone: المؤقّت الجاري في شاشة اليوم

كتب مستخدم فرنسي هذا العام جملة واحدة في مراجعته: التطبيق يساعده على فوترة عملائه على الوقت الذي قضاه «من غير أن يصدّع رأسه في نهاية الشهر». صداع نهاية الشهر هو العدوّ الحقيقي للسبّاك المستقلّ، لا الماسورة المنفجرة. البلاغات الصغيرة تتراكم، إيصالات القطع تضيع، ويأتي يوم الفوترة فتفوتر أقلّ ممّا عملت لأنّك لا تذكر.

هذه القائمة لمن يحمل الهاتف والمفتاح الإنجليزي معًا: ترد على البلاغ، تشتري القطعة بمالك، تصلح، تفوتر، وتنتظر التحويل. من كان لديه موزّع بلاغات في المكتب وثلاثة فنّيين، فالتطبيق المناسب له مختلف وسأشير إليه.

قاعدتاي: الأرقام كلّها من App Store السعودية في يوم الكتابة ويمكنك التحقّق منها. وأنا صاحب التطبيق الأوّل في الترتيب، فاعتبر البقية ما أنصح به عن قناعة حين لا يناسبك ما أصنعه.

كيف رتّبتها

السبّاك يُقاس يومه بالبلاغات لا بالساعات المكتبية، فرتّبت المعايير على هذا الأساس.

الترتيب

تقييمات App Store مأخوذة بتاريخ 15 أكتوبر 2026 (App Store السعودية).

#1iTimeSheet

iTimeSheet

لا تقييمات بعد على App Store السعودية

الوحيد في القائمة الذي يحمل البلاغ من المؤقّت إلى الفاتورة من غير خادم

شجرة iTimeSheet هي عميل ← مهمّة ← بند، وعند السبّاك تصبح: عميل ← شقّة أو عقار ← نوع التدخّل (تسريب، سخّان، تمديد). سعر الساعة يُضبط على العميل ويرثه ما تحته، وحين تردّ على بلاغ في الليل تتجاوز السعر في ذلك الإدخال وحده بتعرفة الليل من غير إنشاء عميل جديد. المؤقّت يبدأ ويتوقّف ويُستأنف من Apple Watch حتى والهاتف في السيارة، وتنتقل من بلاغ إلى موعد بنقرة فيُحفظ الأوّل بمدّته.

إيصال قطع الغيار يُصوَّر ويُثبَّت على البلاغ الذي اشتُريت له، فيظهر بجانب ساعاته عند الفوترة. قطع الغيار تأخذ فئة تعرّفها بنفسك من Essential، أمّا الفئات الأربع عشرة الجاهزة في Pro فللتنقّل والمواقف والوجبات والهاتف وما شابه. في Studio تجد علامة الفواتير مع المبلغ غير المفوتر لكلّ عميل، وتولّد الـPDF بنقرة بشعارك وترقيم متسلسل في السنة وبيانات حسابك البنكي ونصّ حرّ لتعليمات الدفع، ثمّ تعلّمها مدفوعة حين يصل التحويل. للأعمال الأكبر، تجديد حمّام مثلًا، عرض سعر بسجلّه الخاصّ وفاتورة عربون بنسبة 20 أو 30 أو 50 بالمئة منه. التخطيط للسعودية عامّ، وليس التطبيق نظام فوترة إلكترونية معتمدًا من هيئة الزكاة والضريبة والجمارك. والفاتورة النهائية لا تخصم العربون تلقائيًّا، فتحسبه أنت عند إصدارها.

البيانات في قاعدة محلّية على الهاتف، بلا حساب ولا خادم ولا SDK تحليلات. النسخة الاحتياطية ملفّ واحد في iCloud Drive الخاصّ بك، يدويًّا في كلّ الخطط وتلقائيًّا كلّ يوم من Essential. وبصراحة: الواجهة ليست بالعربية (إنجليزية، فرنسية، إسبانية، ألمانية، كورية)، التطبيق لـiPhone وApple Watch فقط، لمستخدم واحد، بلا قوالب فواتير قابلة للتخصيص، وبلا رابط مع برنامج محاسبة.

iTimeSheet على iPhone: المصاريف مع صور الإيصالات

نقاط القوّة

  • تجاوز سعر الساعة في إدخال واحد لبلاغات الليل والعطل
  • إيصالات القطع مثبّتة على البلاغ، لا في كومة مصاريف عامّة
  • فاتورة PDF بنقرة مع تعليمات دفع حرّة، ومتابعة مدفوع/غير مدفوع وتذكير بالمتأخّرات
  • يعمل في القبو بلا إرسال، والساعة تؤرّخ نقراتها عند عودة الاتصال

الحدود

  • لا واجهة عربية؛ اللغات المتاحة إنجليزية وفرنسية وإسبانية وألمانية وكورية
  • لا تطبيق iPad ولا أندرويد ولا ويب، ولا مزامنة بين جهازين
  • لا فوترة إلكترونية معتمدة ولا تحصيل إلكتروني داخل التطبيق
  • لا تقييمات بعد على المتجر السعودي منذ عودته في يوليو 2026

الأنسب لـ: سبّاك مستقلّ يردّ على البلاغات بنفسه، يشتري القطع من المحلّ، ويريد الفاتورة من الهاتف نفسه الذي سجّل عليه الساعات.

نموذج السعر: ابدأ مجّانًا بثلاثة عملاء وإدخالين في اليوم. Essential بـ17,99 ر.س./شهر أو 99,99 ر.س./سنة يفتح الإدخالات بلا حدّ والتصدير والنسخة الاحتياطية اليومية. Pro بـ24,99 ر.س./شهر أو 199,99 ر.س./سنة يضيف صور الإيصالات والودجتات وشاشة القفل. Studio بـ39,99 ر.س./شهر أو 299,99 ر.س./سنة يحمل الفوترة وعروض الأسعار والعربون. Studio بلا تجربة مجّانية، لكن معاينة فاتورة بعلامة مائية تعرض لك الـPDF ببياناتك الحقيقية قبل أن تدفع.

★★★★★ Hyper pratique

يساعدني كثيرًا جدًّا في فوترة عملائي على الوقت الذي أقضيه، من غير أن أصدّع رأسي في نهاية الشهر 😊

مترجمة من الفرنسية ·

« Ça m aide énormément à facturer mes clients sur mon temps passé, sans me casser la tête en fin de mois 😊 »

Clemfree · مراجعة على App Store · France · 2026
نزّل iTimeSheet من App Storeعرض كلّ الخطط
#2MyFatoorah

MyFatoorah

MyFatoorah · 4.4 ★ · 1 715 تقييمًا · App Store السعودية

حين يكون السؤال «كيف يدفع العميل الآن؟» لا «كم ساعة عملت؟»

MyFatoorah بوّابة دفع مع فوترة، وُلدت في الكويت وتُستعمل في الخليج كلّه، وتحمل على المتجر السعودي 4.4 نجمة على 1715 تقييمًا بتاريخ 15 أكتوبر 2026، وهو أكبر عدد في هذه المجموعة بفارق كبير. للسبّاك الذي يريد أن يدفع العميل إلكترونيًّا قبل أن يغادر الشقّة، هذا هو التطبيق، ويتفوّق فيه على iTimeSheet الذي لا يحصّل شيئًا. لكنّه مبنيّ حول التحصيل والفاتورة لا حول عدّاد الساعات، وهو اشتراك بحساب وبياناتك عندهم. آخر تحديث مسجّل على المتجر يعود إلى مارس 2025.

نقاط القوّة

  • تحصيل وفوترة في تطبيق خليجي واحد
  • العدد الأكبر من التقييمات في هذه المجموعة
  • يعمل على أكثر من منصّة

الحدود

  • اشتراك وحساب والبيانات على خوادم المزوّد
  • ليس أداة لتسجيل الوقت
  • لم يُحدَّث منذ مارس 2025 بحسب المتجر

الأنسب لـ: سبّاك يريد تحصيل أجر البلاغ إلكترونيًّا في مكانه ولا يهمّه تسجيل الساعات.

نموذج السعر: اشتراك

#3Zoho Invoice

Zoho Invoice

Zoho Corporation · 4.8 ★ · 153 تقييمًا · App Store السعودية

فواتير وعروض أسعار مجّانية مع صور إيصالات ووقت على مستوى المشروع

Zoho Invoice يقدّم مجّانًا ما يدفع غيره اشتراكًا مقابله: عروض أسعار، فواتير، تذكير بالدفع، بوّابة للعميل، صور إيصالات، وتتبّع وقت مرتبط بالمشروع. الثمن هو حساب Zoho وبياناتك على خوادمهم. يتفوّق على iTimeSheet في البوّابة التي يرى فيها العميل فواتيره، وفي المجّانية الكاملة. يخسر في أنّ المؤقّت ملحق لا محور، وفي التسلسل ذي المستويين (عميل/مشروع) حين تريد التمييز بين تسريب وسخّان تحت الشقّة نفسها. 4.8 نجمة على 153 تقييمًا في المتجر السعودي بتاريخ 15 أكتوبر 2026.

نقاط القوّة

  • مجّاني بالكامل مع عروض أسعار وتذكير بالدفع
  • صور إيصالات وبوّابة عميل
  • محدَّث في أكتوبر 2026

الحدود

  • حساب Zoho إلزامي والبيانات في السحابة
  • تتبّع الوقت ليس محور التطبيق
  • تسلسل عميل/مشروع فقط

الأنسب لـ: سبّاك يفوتر كثيرًا ويريد بوّابة عميل وتذكيرًا تلقائيًّا بالدفع من غير اشتراك.

نموذج السعر: مجّاني

#4Invoice Simple

Invoice Simple

Zenvoice Inc. · 4.8 ★ · 228 تقييمًا · App Store السعودية

فاتورة أو عرض سعر في ثوانٍ، ولا شيء عن الساعات

Invoice Simple يفعل شيئًا واحدًا بسرعة: فواتير وعروض أسعار وإيصالات من الهاتف، مع تجربة مجّانية ثمّ اشتراك. الحساب اختياري والبيانات قد تبقى على الجهاز أو تذهب إلى السحابة بحسب اختيارك. لا تتبّع وقت إطلاقًا، فهو يكمّل عدّاد ساعات لا يستبدله. 4.8 نجمة على 228 تقييمًا في المتجر السعودي بتاريخ 15 أكتوبر 2026، وهو من أكثر التطبيقات تقييمًا في هذه القائمة.

نقاط القوّة

  • فواتير وعروض أسعار سريعة من الهاتف
  • حساب اختياري
  • عدد تقييمات كبير ومحدَّث في أكتوبر 2026

الحدود

  • لا تسجيل وقت على الإطلاق
  • اشتراك بعد التجربة
  • تسلسل عميل فقط، بلا مشروع ولا بند

الأنسب لـ: سبّاك يسعّر معظم أعماله بسعر مقطوع ويريد عرض سعر موقّعًا قبل أن يغادر، وله طريقة أخرى لتسجيل الوقت.

نموذج السعر: اشتراك

#5HoursTracker

HoursTracker

Cribasoft, LLC · 4.4 ★ · 11 تقييمًا · App Store السعودية

سجلّ ورديات مع تذكير جغرافيّ عند الوصول إلى العنوان

Hours Tracker يسجّل الدخول والخروج حسب الوظيفة، مع الاستراحات والأجر وتصدير CSV، وتذكير جغرافيّ يطلب منك تسجيل الدخول حين تصل إلى عنوان محدّد والخروج حين تغادره، وهذه ميزة لا يملكها iTimeSheet. الحساب اختياري ولا يلزم إلّا للنسخة الاحتياطية السحابية. لا فوترة ولا إيصالات. 4.4 نجمة على 11 تقييمًا في المتجر السعودي بتاريخ 15 أكتوبر 2026.

نقاط القوّة

  • تذكير جغرافيّ بالدخول والخروج
  • استراحات وأجر وتصدير CSV
  • لا حساب إلّا للنسخة السحابية

الحدود

  • لا فوترة ولا صور إيصالات
  • مبنيّ على الوردية لا على عميل/شقّة/تدخّل
  • يحتاج أداة فوترة منفصلة

الأنسب لـ: سبّاك يعمل بالساعة لدى شركة صيانة ويريد دليلًا على ساعاته عند كلّ عنوان.

نموذج السعر: مجّاني مع شراء داخل التطبيق

#6atWork

atWork

Sergej Steinbach · 5.0 ★ · 4 تقييمًا · App Store السعودية

ساعات وأجر وكشف PDF، بلا حساب وبلا تعقيد

atWork يسجّل الدخول والخروج، أو عبر Siri، ويحسب الأجر والساعات الإضافية ويصدّر كشوفًا بصيغ CSV وExcel وPDF، مع نسخة احتياطية في iCloud وتطبيق Apple Watch، ومن غير حساب. متاح باثنتين وعشرين لغة، وهذا أكثر ممّا يقدّمه iTimeSheet. لا فوترة ولا إيصالات، والتسلسل عمل/عميل. 5.0 نجوم على 4 تقييمات فقط في المتجر السعودي بتاريخ 15 أكتوبر 2026.

نقاط القوّة

  • لا حساب، iCloud، Apple Watch
  • كشوف CSV وExcel وPDF
  • اثنتان وعشرون لغة

الحدود

  • لا فوترة ولا مصاريف
  • مستويان فقط: عمل وعميل
  • الميزات المتقدّمة بشراء داخل التطبيق

الأنسب لـ: سبّاك موظّف يريد سجلًّا بسيطًا لساعاته يرسله لصاحب العمل آخر الشهر.

نموذج السعر: مجّاني مع شراء داخل التطبيق

جنبًا إلى جنب

التطبيقحساب إلزاميأين تُحفظ بياناتكفواتيرصور الإيصالاتالمنصّاتنموذج السعرالتقييم
iTimeSheetلاهاتفك iPhone (و iCloud الخاص بك للنسخ الاحتياطي)نعم (Studio)نعم (Pro)iPhone + Apple Watchخطّة مجّانية وخطط مدفوعة—
MyFatoorahنعمخوادم المزوّدنعم—iPhone + ويب/غيرهاشتراك4.4 ★ (1 715)
Zoho Invoiceنعمخوادم المزوّدنعمنعمiPhone + ويب/غيرهمجّاني4.8 ★ (153)
Invoice Simpleاختياريهاتفك iPhone؛ السحابة اختياريةنعم—iPhone + ويب/غيرهاشتراك4.8 ★ (228)
HoursTrackerاختياريهاتفك iPhone؛ السحابة اختياريةلا—iPhone + ويب/غيرهمجّاني مع شراء داخل التطبيق4.4 ★ (11)
atWorkلاهاتفك iPhone (و iCloud الخاص بك للنسخ الاحتياطي)لا—iPhone + Apple Watchمجّاني مع شراء داخل التطبيق5.0 ★ (4)

تقييمات App Store مأخوذة بتاريخ 15 أكتوبر 2026 (App Store السعودية).

يوم مع iTimeSheet

يوم ليس كالأيّام، كما يصفه من يستعمل iTimeSheet في السباكة.

1

2:10 فجرًا، بلاغ ماسورة

تفتح التطبيق في السيارة، تنشئ العميل في سطر، وتضغط تشغيل. في الإدخال نفسه تتجاوز سعر الساعة بتعرفة الليل، فلا تنسى ذلك في الفاتورة بعد أسبوع.

2

8:30، محلّ قطع الغيار

صمّام ووصلتان وشريط. صورة للإيصال مثبّتة على بلاغ الليل، فيجلس المبلغ بجانب ساعتَي الفجر.

3

11:00، موعد السخّان

من شاشة القفل تبدّل إلى عميل السخّان، فيُحفظ بلاغ الليل بمدّته. السعر هنا هو سعر النهار الذي ورثه الإدخال من العميل.

4

16:20، في السيارة

شاشة اليوم تذكّرك بمكالمة العشرين دقيقة التي نسيت تشغيل المؤقّت لها؛ تضيفها يدويًّا. عرض الأسبوع يبيّن ما لم يُفوتر بعد.

5

الجمعة صباحًا

علامة الفواتير: عميل الفجر يظهر بساعتيه والصمّام. نقرة واحدة تصنع الـPDF بشعارك وتعليمات التحويل. فاتورة الأسبوع الماضي التي لم تُدفع بعد تحصل على تذكير ببريد مُعدّ مسبقًا.

iTimeSheet على iPhone: كشف الوقت الشهري
iTimeSheet على iPhone: كشف الوقت الشهري

أسئلة تصلني

هل يعمل التطبيق في قبو أو غرفة مضخّات بلا إرسال؟

نعم. المؤقّت والإدخالات وصور الإيصالات كلّها على الهاتف، فلا يلزمها شبكة. وإن ضغطت على Apple Watch وهي بعيدة عن الهاتف، تخزّن الساعة النقرة وتؤرّخها بوقتها الحقيقي حين تعود إلى النطاق. الاتصال لا يلزم إلّا للنسخ الاحتياطي في iCloud أو لشراء الاشتراك.

أين تذهب بيانات عملائي وبلاغاتي؟

تبقى في قاعدة بيانات محلّية على iPhone. لا حساب ولا خادم عند المطوّر. إن فعّلت النسخ الاحتياطي، يُكتب ملفّ واحد في iCloud Drive الخاصّ بك وتراه في تطبيق الملفات. ملصق الخصوصية على App Store يذكر معرّف الجهاز والمشتريات وبيانات الاستعمال لتشغيل التطبيق فقط، غير مرتبطة بهويّتك وغير مستعملة للتتبّع.

هل أستطيع إصدار الفاتورة وأنا عند العميل، وهل تصلح فاتورةً ضريبية؟

تصدر الـPDF بنقرة من علامة الفواتير في Studio، بشعارك وترقيم متسلسل وبيانات حسابك، وتبقى في سجلّ الفواتير. أمّا الجانب الضريبي: التخطيط عامّ، والتطبيق ليس حلّ فوترة إلكترونية معتمدًا من هيئة الزكاة والضريبة والجمارك ولا يتكامل مع منصّة فاتورة. إن كنت مسجّلًا في ضريبة القيمة المضافة (15 بالمئة) فاستعمل نظامًا معتمدًا للفاتورة الرسمية، وأبقِ iTimeSheet مصدر الساعات والمصاريف. استشر محاسبك.

ماذا يدفع سبّاك واحد؟

مجّانًا: 3 عملاء وإدخالان في اليوم. Essential بـ17,99 ر.س./شهر أو 99,99 ر.س./سنة. Pro بـ24,99 ر.س./شهر أو 199,99 ر.س./سنة. Studio، وهو الذي يحمل الفوترة، بـ39,99 ر.س./شهر أو 299,99 ر.س./سنة. الاشتراك يتجدّد تلقائيًّا عبر Apple وتلغيه من إعدادات حسابك في Apple. وإن ألغيت، تبقى بياناتك كاملة وتُفتح كما هي.

هل أستطيع تسعير بلاغ الليل بتعرفة مختلفة من غير عميل جديد؟

نعم. سعر الساعة يتسلسل من العميل إلى المهمّة إلى البند، وتستطيع تجاوزه في إدخال واحد. فتبقى شقّة العميل كما هي بسعر النهار، ويحمل إدخال الفجر وحده تعرفة الليل. وإن كان لديك عميل يدفع دائمًا تعرفة طوارئ، مثل شركة إدارة عقارات، تضبط السعر عليه مرّة واحدة فيرثه كلّ ما تحته.

الخلاصة

للسبّاك الذي يردّ على البلاغ بنفسه ويفوتره بنفسه، iTimeSheet هو ما أنصح به أوّلًا: تعرفة الليل في مكانها، الإيصال على البلاغ، والفاتورة من الهاتف قبل أن تخرج من الشقّة. بشرطين تعرفهما الآن: واجهة بغير العربية، وفاتورة PDF عامّة لا نظام فوترة إلكترونية معتمد.

إن كان همّك التحصيل الفوري فـMyFatoorah أقرب إلى حاجتك، وإن أردت فواتير مجّانية ببوّابة عميل فـZoho Invoice. وإن كنت تعمل بالساعة لدى غيرك فـHours Tracker أو atWork يكفيانك.

نزّل iTimeSheet من App Store

Jeff · مؤسس iTimeSheet

جملة «من غير أن أصدّع رأسي في نهاية الشهر» التي كتبها ذلك المستخدم في 2026 هي تقريبًا المواصفة الكاملة لخطّة Studio. لو كان على التطبيق أن يحلّ مشكلة واحدة للسبّاك، فهي هذه.

إفصاح: أنا مطوّر iTimeSheet، فاقرأ هذه المقارنة بوصفها رأيًا له موقف لا مراجعةً محايدة. كلّ رقم مأخوذ من صفحات App Store بتاريخ 15 أكتوبر 2026؛ والاقتباسات مراجعات حقيقية بلا تعديل. لا روابط تسويق بالعمولة، ولا روابط للتطبيقات الأخرى.