iT iTimeSheet
AR
تحميل
أدلّة مستشار في مكتب مستشار مستقلّ محامٍ كهربائيّ مهندس معماريّ عامل حرّ مبدع الميزات الخصوصية الأسعار 🇫🇷 Français 🇬🇧 English 🇪🇸 Español 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 中文 🇯🇵 日本語 🇰🇷 한국어
منذ ٢٠٠٨. مُعاد بناؤه لـ٢٠٢٦.

تتبُّع الوقت الذي يفكّر مثلك حين تُحاسب.

الساعات، المهمّات، المصاريف، والفواتير — بالكامل على iPhone الخاص بك. دون حساب. دون سحابة إلزامية. دون تتبُّع بين التطبيقات. لا تُغادر سجلّاتك جهازك، إلّا للنسخة الاحتياطية إلى iCloud الخاصّ بك أنت.

iOS 17 فأحدث EN / FR / ES نسخة احتياطية على iCloud مجهول الهويّة تلقائيًّا
iTimeSheet — Reports screen with revenue, weekly trend and per-client donut
لماذا يختلف iTimeSheet

ساعاتك تبقى ساعاتك.

معظم تطبيقات تتبُّع الوقت في ٢٠٢٦ هي خدمات SaaS تستلزم حسابًا، وتُخزّن بياناتك على خوادمها، وتموّل التطبيق عبر التحليلات. iTimeSheet هو نقيض ذلك.

دون حساب. أبدًا.

تُنزّل التطبيق، فيعمل. لا بريد، لا كلمة مرور، لا مسار تسجيل.

نسخة iCloud. خاصّتك أنت.

النسخة الاحتياطية الاختيارية تستخدم iCloud Drive الخاصّ بك. ترى الملفّ في تطبيق الملفّات. لا خادم وسيط من iTimeSheet.

لا إعلانات. لا تتبُّع. لا تنبيه ATT.

التطبيق لا يتواصل مع أيّ خادم حين تشغّل المؤقّت. لا إعلان، لا تتبُّع بين التطبيقات، لا مُعرّف إعلاني — فلا تنبيه ATT عند أوّل تشغيل.

مجهول الهويّة تلقائيًّا.

تُصرّح صفحة App Store ببيانات تجمعها شركة Purchasely (مزوّد الاشتراكات لدينا، ومقرّها باريس) — كلّها مجهولة الهويّة، لا تُربط بهويّتك أبدًا، ولا تُستخدم للتتبُّع. درجات عدّة فوق المنافسين.

الميزات

مُصمَّم لمن يُحاسبون بالساعة.

كلّ ميزة تخدم اللحظة التي تنظر فيها إلى ساعاتك وتسأل نفسك: «بماذا أُحاسب، لِمن، وهل سجّلتُ كلّ شيء؟»

جميع الخطط

مؤقّت بنقرة واحدة

ابدأ، أوقف مؤقتًا، وبدّل المهمة في منتصف العمل. يحفظ iTimeSheet الإدخال الحالي ويبدأ التالي. لن تضيع منك أي دقيقة قابلة للفوترة بعد اليوم.

جميع الخطط

الاختصارات

ابدأ مؤقّت عميل، أوقفه، أوقفه مؤقتًا، استأنفه، أو اعرف إجمالي اليوم. كل الإجراءات موجودة في تطبيق «الاختصارات» من Apple مع اختيار العميل. الإجراءات المتاحة ←

جميع الخطط

مركز التحكم وزر الإجراء

أضف عنصر تحكم iTimeSheet إلى مركز التحكم أو شاشة القفل أو زر الإجراء. ضغطة تبدأ المؤقّت وأخرى توقفه. اربط عميلًا بعنصر التحكم لتبدأ له مباشرة.

جميع الخطط

العملاء في Spotlight

اكتب اسم العميل في Spotlight وافتحه في iTimeSheet. تفضّل إبقاء أسماء العملاء خارج بحث النظام؟ مفتاح واحد في الإعدادات.

جميع الخطط

Apple Watch

ابدأ مؤقّت آخر مشروع، وأوقفه مؤقتًا، واستأنفه، وأنهِه من معصمك. تتيح الإضافة البدء بنقرة واحدة من واجهة الساعة.

Pro

الأدوات والنشاط المباشر

ابدأ وأوقف من الشاشة الرئيسية وشاشة القفل، وتابع المؤقّت في Dynamic Island. أداة لكل عميل: نقرة واحدة تبدأ فوترة ذلك العميل.

جميع الخطط

اليوم والأسبوع والشهر

شبكة أيام بأشرطة يومية لترى بنظرة أي الأسابيع كانت ممتلئة أو خفيفة أو مرهقة. انقر يومًا لتفحص إدخالاته.

جميع الخطط

تقارير تفاعلية

الإيرادات والساعات لكل عميل، ولكل عميل لونه الثابت في كل مكان. يضيف Essential التعمق في كل مهمة، ونطاقات تواريخ مخصصة، والمقارنة بالفترة السابقة.

Essential

مصاريف مرتبطة بالعمل

مصاريف مرتبطة بالمهمة الصحيحة، بفئاتك الخاصة. يضيف Pro صور الإيصالات و14 فئة جاهزة: المسافات، القطار، الفندق، الوجبات وغيرها.

Studio

الفواتير، من الإصدار إلى التحصيل

اعرف ما تبقّى للفوترة لكل عميل وأنشئ الفاتورة بنقرة واحدة. عروض أسعار، دفعات مقدمة، إشعارات دائنة، ترقيم متسلسل، بيانات قانونية حسب البلد، تذكيرات بالتأخر، وتحديد الفاتورة كمدفوعة.

Essential

تصدير كما تريد

جدول ساعات PDF منسّق، أو CSV بأعمدتك وترتيبك وتنسيقاتك (التاريخ، المدة، العملة) والفاصل الذي تختاره.

Essential

تقويم Apple

تُرسَل إدخالاتك إلى تقويم Apple الذي تختاره، لترى ساعاتك القابلة للفوترة بجانب اجتماعاتك. دون أي مزوّد خارجي.

جميع الخطط

نسخ احتياطي إلى iCloud

ملف واحد في iCloud Drive الخاص بك. استعادة بنقرة واحدة على iPhone جديد. يجري Essential النسخ تلقائيًا كل يوم. دون سحابة تابعة لنا.

جميع الخطط

تذكيرات

تنبيه iOS أصلي لتسجيل وقتك، يومًا بيوم، في الساعة التي تختارها. دون بريد إلكتروني ودون حساب.

جميع الخطط

iPad بعمودين

المؤقّت وجدول الساعات والتقارير والفواتير تُفتح بعمودين: الشهر بجانب اليوم، والعملاء بجانب التقرير.

جميع الخطط

جاهز لـ iPhone Duo

الشاشتان، مطويًا أو مفتوحًا. عمودان على الشاشة الداخلية بعيدًا عن الطيّة.

الاختصارات

ما يمكنك فعله في «الاختصارات».

دون أي إعداد: تظهر هذه الإجراءات في تطبيق «الاختصارات» فور تثبيت iTimeSheet. أدرجها في اختصاراتك الخاصة أو ضعها على الشاشة الرئيسية.

جميع الخطط

بدء مؤقّت عميل

يبدأ المؤقّت على آخر مهمة لهذا العميل ويظهر النشاط المباشر. إن كان مؤقّت آخر يعمل، يُحفَظ أولًا.

جميع الخطط

البدء دون تحديد عميل

يبدأ المؤقّت على آخر مهمة عملت عليها.

جميع الخطط

الإيقاف والحفظ

يُحفَظ الإدخال بوقت الإيقاف.

جميع الخطط

إيقاف مؤقت · استئناف

مكالمة هاتفية أو استراحة غداء: ينتظرك المؤقّت دون أن تضيع دقيقة.

جميع الخطط

إجمالي اليوم

الساعات والمبلغ المفوتر اليوم، والعميل الذي يعمل له المؤقّت.

Studio

المتبقّي للفوترة

الساعات والمصاريف غير المفوترة بعد لهذا العميل. دون تحديد عميل: الإجمالي والعميل صاحب أكبر مبلغ.

iPhone مقفل؟ سيُطلب منك فتح القفل أولًا: ساعاتك محمية على الجهاز.

زر الإجراء. الإعدادات ← زر الإجراء ← عناصر التحكم ← iTimeSheet: ضغطة واحدة تبدأ المؤقّت أو توقفه.

مركز التحكم. حرّر مركز التحكم وأضف عنصر تحكم iTimeSheet لتبدأ أو توقف من أي شاشة.

لكلّ مهنة

iTimeSheet يتكيّف مع أسلوبك في المحاسبة.

ستّ إعدادات بحسب مهنتك. اضغط على ما يُشبهك — كلّ صفحة تُريك كيف تُعِدّ التسلسل والتقارير والتصديرات لحالتك.

الأسعار

مجّاناً للانطلاق. ثلاث خطط تواكب عملك.

Essential لكشوف الساعات والتصدير. Pro يُضيف المصاريف مع الصور والودجات. Studio يُضيف فواتير PDF مع شعارك. تطبيق Apple Watch متاح مع جميع الخطط.

مجّاناً
٠ ر.س./ للأبد

للاستعمال العَرَضيّ.

  • حتى ٣ عملاء
  • أقصى ٢ إدخال في اليوم
  • مؤقّت + إدخال يدويّ
  • عرض أسبوعيّ وشهريّ
  • تقارير أساسيّة (للقراءة فقط)
  • نسخة iCloud احتياطيّة يدويّة
  • لا تصدير
تنزيل مجّاناً
Essential
١٧,٩٩ ر.س./ شهريّاً

أو ٩٩,٩٩ ر.س./سنة (سعر سنويّ).

  • عملاء وسجلّات غير محدودة
  • تسلسل عميل ← مهمّة ← عمل
  • سعر الساعة عبر ٤ مستويات
  • تعمّق + مدّة مخصّصة
  • تصدير CSV قابل للتخصيص + PDF
  • مصاريف (بنود + فئات مخصّصة)
  • إرسال إلى تقويم Apple (اتّجاه واحد) + تذكير لكلّ يوم
  • نسخة احتياطيّة تلقائيّة يوميّة (إلى iCloud الخاصّ بك)
  • تجربة مجّانية ١٤ يوماً (سنويّاً)
جرّب Essential
Studio
٣٩,٩٩ ر.س./ شهريّاً

أو ٢٩٩,٩٩ ر.س./سنة (سعر سنويّ).

  • كلّ Pro، مع إضافة:
  • فواتير PDF مع شعارك + ترويسة الشركة (الاسم، العنوان، البريد)
  • تبويب الفواتير: تتبّع المدفوع / المستحقّ، ترقيم تلقائيّ متسلسل، تذكيرات بالمتأخّرات
  • عروض الأسعار والدفعات المقدّمة وإشعارات الدائن — تحويل عرض السعر إلى فاتورة بلمسة واحدة
  • بيانات قانونيّة حسب البلد + تفاصيل بنكيّة (IBAN/BIC) على كلّ فاتورة

لا توجد تجربة مجانية — اكتشف Studio عبر معاينة الفاتورة بعلامة مائية داخل التطبيق.

اشترك في Studio

ضريبة القيمة المضافة تتولّاها Apple. ألغِ في أيّ وقت من الإعدادات ← Apple ID ← الاشتراكات.

كتبتُ النسخة الأولى من iTimeSheet عام ٢٠٠٨ على iPod Touch، لأنّي أردتُ تتبُّع ساعات استشاراتي دون أن تُجبرني شركة ما على إنشاء حساب. بعد ١٨ عاماً، نجا التطبيق من عشر نُسخ من iOS، ومن انهيار خمسة منافسين SaaS، ومن ثقة آلاف من العاملين الأحرار حول العالم. النسخة ٥ هي تلك التي أردتُ كتابتها منذ البداية.

— Jeff Grang، أبني iTimeSheet منذ ٢٠٠٨.