# 2026년 한국 조경 기술자를 위한 iPhone 시간 기록 앱 추천 6선 글 **Jeff** · 업데이트 2026년 10월 15일 Canonical HTML: · App Store: > 국내 조경 일은 계절이 장부를 정합니다. 봄에는 식재와 잔디 공사, 여름에는 관리 계약 정원과 아파트 단지의 전정과 제초, 가을에는 낙엽과 월동 준비, 겨울에는 비수기. 관리 계약은 매월 청구하고 식재 공사는 견적서와 선금으로 시작하며, 1인 사업자라면 세금계산서는 홈택스에서 발행합니다. 이 가이드는 정기 청구와 견적 청구를 같은 앱에서 다루는지를 기준으로 iPhone 앱 6개를 비교합니다. ## 한 줄 답변 빠른 답: 매월 청구서 발송과 결제 독촉, 고객 포털이 시간 기록보다 중요하다면 Zoho Invoice, 작업반 여러 명의 시간을 사무실에서 모아 본다면 Toggl Track이 맞습니다. 관리 계약 정원과 계절 식재 공사를 혼자 맡으며 직접 청구하는 1인 조경 기술자에게는 iTimeSheet가 가장 좋은 선택입니다. 조경 기술자가 앱을 고를 때 빠지는 함정은 성수기 기준으로만 고르는 것입니다. 봄 공사철에는 무엇을 써도 바쁘게 돌아가지만, 관리 계약의 월 청구가 밀리는 것은 여름이고, 어느 정원이 수지가 맞지 않는지는 한 해가 지나야 보입니다. 저희는 여섯 개 앱을 아래 기준으로 비교했고, 평점은 2026년 10월 15일 한국 App Store 기준으로 적었습니다. 1위인 iTimeSheet는 저희가 만드는 앱이며, 다른 앱과 같은 기준으로 평가했고 한계도 그대로 적었습니다. ## 고를 때 볼 것 조경은 정기 관리와 계절 공사가 섞이므로, 매월 청구와 견적 청구를 같은 앱에서 다룰 수 있는지를 기준으로 봤습니다. - **관리 계약 정원마다 시간이 따로 쌓이는가** — 같은 관리사무소가 단지 세 곳을 맡길 수 있습니다. 고객 아래 정원이나 단지를 나누고 각자의 시간과 경비가 보여야 계약 갱신 때 근거가 됩니다. - **월초 청구를 잊지 않게 해 주는가** — 관리 계약은 매월 청구합니다. 성수기에 현장에 묶여 있다 보면 청구가 한 달씩 밀립니다. 앱이 월초를 알려 줘야 합니다. - **식재 공사를 견적으로 따로 청구할 수 있는가** — 봄 식재 공사는 관리 계약과 별개로 견적서, 선금, 잔금 순서로 갑니다. 같은 고객 아래에서 두 흐름이 섞이지 않아야 합니다. - **묘목과 자재 영수증이 정원에 붙는가** — 화원에서 산 묘목, 비료, 멀칭재 영수증은 그 정원 것입니다. 경비가 정원과 분리되면 청구서에서 빠집니다. - **계절별 수익성이 보이는가** — 분기 단위로 매출과 시간을 보고 전년 같은 기간과 비교할 수 있어야 겨울 비수기를 계획할 수 있습니다. ## 순위 _App Store 평점은 2026년 10월 15일 기준(한국 App Store)._ ### 1. iTimeSheet: 관리 계약을 직접 청구하는 1인 조경 기술자에게 적합 — _한국 App Store에는 아직 평가가 없음_ **관리 계약의 월 청구와 식재 공사의 견적 청구를 한 앱에서** iTimeSheet의 고객 → 프로젝트 → 작업은 조경 일에서 관리 주체(정원 주인, 관리사무소) → 정원 또는 단지 → 작업(전정, 제초, 시비, 식재)으로 읽으면 됩니다. 단가는 고객에 한 번 넣으면 아래로 물려받고, 전정처럼 장비가 드는 작업은 작업 단위로 단가를 다르게 둘 수 있습니다. 타이머는 한 번 탭으로 시작하고 정원을 옮길 때 프로젝트를 바꾸면 이전 기록은 저장됩니다. Apple Watch에서는 마지막 작업을 손목에서 시작하고 멈출 수 있어 장갑을 벗지 않아도 됩니다. Studio의 청구서 탭은 고객별로 아직 청구하지 않은 시간과 경비를 합산해 보여 주고, 한 번 눌러 로고와 연도별 번호, 계좌 정보가 들어간 PDF를 만듭니다. 월간 반복 청구 알림은 월초에 청구할 때가 됐다고 알려 주는 알림입니다. 청구서를 자동으로 만들거나 보내지는 않으니, 알림을 보고 청구서 탭에서 직접 만들어 보내시면 됩니다. 식재 공사는 같은 고객 아래 별도 프로젝트로 두고 견적서를 보낸 뒤, 수락되면 선금 청구를 20·30·50퍼센트 중 고른 비율로 만들거나 바로 청구서로 전환합니다. 같은 견적서에 선금 청구를 여러 번 낼 수 있지만, 잔금 청구서에서 받은 선금이 자동으로 차감되지는 않으니 직접 반영하셔야 합니다. 묘목과 비료 영수증은 Pro부터 사진으로 찍어 그 정원에 고정합니다. 이 PDF는 인보이스이고 세금계산서는 홈택스에서 발행하셔야 하며, 한국 전용 법정 기재 레이아웃은 없어 범용 레이아웃이 한국어로 나옵니다. 계정도 서버도 없이 휴대폰 안에서만 돌아가고 백업은 본인 iCloud Drive로 갑니다. 한계도 적습니다. 작업자 여러 명의 시간을 모으지 못하고, 관리 일정표나 작업 배정 기능이 없습니다. iPad와 웹이 없고, 청구서 템플릿을 고를 수 없습니다. 계절 작업 일정은 다른 달력에 두셔야 합니다. 다만 기록한 시간을 Apple 캘린더로 한 방향으로 보내는 기능은 Essential부터 있어, 달력에서 어느 날 어느 정원에 있었는지 돌아볼 수는 있습니다. - **강점:** 고객별 청구 예정 금액과 월간 반복 청구 알림(Studio); 같은 고객 아래 관리 계약과 식재 공사를 다른 프로젝트로, 견적서와 선금 청구까지; 보고서에서 분기와 연 단위, 사용자 지정 기간, 기간 대비 증감(Essential부터); 계정 없음, 데이터는 휴대폰, Apple 캘린더로 기록 내보내기(Essential부터) - **한계:** 반복 청구는 알림뿐. 청구서 자동 생성이나 자동 발송 없음; 팀 기능, 작업 배정, 관리 일정표 없음; 세금계산서 발행 없음. 청구서는 한국 전용이 아닌 범용 레이아웃; iPhone과 Apple Watch만, 한국 스토어 평가 아직 없음 - **이런 분께:** 관리 계약 정원 여러 곳과 계절 식재 공사를 혼자 또는 조수 한 명과 맡으며 직접 청구하는 조경 기술자. - **요금 방식:** 무료 등급은 고객 3명, 하루 2건까지입니다. Essential ₩5,500/월 또는 ₩33,000/년에 무제한 기록, 경비 항목, 보고서 드릴다운, CSV/PDF 내보내기, 캘린더 내보내기, 자동 백업이 열립니다. Pro ₩8,800/월 또는 ₩66,000/년에 영수증 사진과 위젯이 더해집니다. Studio ₩12,000/월 또는 ₩99,000/년에 청구서 탭, 반복 청구 알림, 견적서, 선금 청구, 연체 알림이 열립니다. Studio에는 무료 체험이 없지만 워터마크가 찍힌 청구서 미리보기로 실제 데이터를 넣은 PDF를 결제 전에 볼 수 있습니다. Apple 구독이며 Apple 계정 설정에서 해지합니다. > ★★★★★ **Application très pratique.** — « L application me permet une bonne organisation et visibilité sur mon temps de travail. Je la trouve pratique, facile à utiliser. Je recommande » > — Pierre-Emmanuel87, App Store 리뷰 · France · 2026 > (프랑스어에서 번역: 이 앱 덕분에 제 근무 시간이 잘 정리되고 한눈에 보입니다. 실용적이고 쓰기 쉽습니다. 추천합니다.) ### 2. Zoho Invoice: 매월 청구서 발송과 결제 독촉에 적합 _Zoho Corporation · 5.0 ★ · 평가 8개 · 한국 App Store_ **결제 알림과 고객 포털이 있는 무료 청구서 앱** Zoho Invoice는 무료로 견적서, 청구서, 결제 알림, 고객 포털, 프로젝트별 시간 기록, 영수증 사진 첨부를 제공합니다. 관리사무소가 포털에서 매월 청구서를 열어 보고 결제 알림을 받는 흐름은 iTimeSheet에 없는 것이라 인정합니다. 대신 Zoho 계정이 필수이고 정원 목록과 금액이 업체 서버에 올라가며, 타이머는 청구서 앱의 부속입니다. 한국 스토어 평가는 2026년 10월 15일 기준 8개에 5.0점으로 표본이 작습니다. - **강점:** 무료. 견적서, 청구서, 결제 알림, 고객 포털; 영수증 사진 첨부; 프로젝트별 시간 기록 - **한계:** Zoho 계정 필수, 데이터는 업체 서버; 시간 기록은 부속 기능; 한국 스토어 평가 8개 - **이런 분께:** 매월 청구서 발송과 결제 독촉이 시간 기록보다 중요한 조경 업체. - **요금 방식:** 무료 ### 3. Toggl Track: 작업반 시간 취합에 적합 _Toggl OU · 4.9 ★ · 평가 173개 · 한국 App Store_ **작업반 시간을 모으는 클라우드 타이머, 보고서는 웹에서** Toggl Track은 iPhone 앱이 무료이고 Toggl 계정에 동기화됩니다. 고객/프로젝트/태그 구조로 단지와 작업을 나누고, 여러 사람이 같은 작업 공간에 기록할 수 있습니다. 한국 스토어에서 173개 평가에 4.9점입니다. 작업반 서너 명의 시간을 사무실에서 모아 보는 일은 iTimeSheet가 하지 못하고 Toggl이 잘합니다. 대신 계정과 업체 서버가 전제이고, 기본 이상의 보고서는 웹 유료 플랜, iPhone 앱에는 청구서가 없습니다. - **강점:** iPhone 앱 무료, 173개 평가에 4.9점; 여러 사람과 여러 기기 동기화; 고객/프로젝트/태그 구조 - **한계:** 계정 필수, 데이터는 업체 서버; iPhone 앱에 청구서 없음; 자세한 보고서는 웹 유료 플랜 - **이런 분께:** 작업반 여러 명의 시간을 사무실에서 모아 보고 청구는 다른 도구로 하는 조경 업체. - **요금 방식:** iPhone 앱 무료, 웹 유료 플랜 ### 4. 오늘근무: 성수기 교대표 공유에 적합 _Hodosoft Co.,Ltd. · 4.5 ★ · 평가 4,784개 · 한국 App Store_ **성수기 교대표를 공유하는 국내 근무 앱** 오늘근무는 교대 일정, 알람, 그룹 공유, 연장 수당 계산을 제공하고 한국 스토어에서 4,784개 평가에 4.5점입니다. 봄 성수기에 누가 어느 단지로 나가는지 팀이 함께 보는 데 쓸모가 있습니다. 관리 계약이나 청구서 개념은 없고, 고객이나 정원 단위 구조도 없습니다. 계정은 선택입니다. - **강점:** 교대 일정과 그룹 공유; 알람과 연장 수당 계산; 국내 평가 4,784개에 4.5점 - **한계:** 청구서와 경비 없음; 고객이나 정원 단위 구조 없음; 고용 노동자 중심 설계 - **이런 분께:** 조경 회사에 고용되어 교대와 연장 수당을 관리하는 작업반. - **요금 방식:** 무료(인앱 구매 있음) ### 5. 내 출퇴근기록: 여러 업체 시급별 출퇴근에 적합 _Seulki Eom · 4.7 ★ · 평가 21개 · 한국 App Store_ **일터 여러 곳을 시급별로 찍는 한 번 탭 출퇴근** 내 출퇴근기록은 한 번 눌러 출퇴근을 찍고 일터 여러 곳에 시급을 따로 두는 국내 앱입니다. 2025년 12월에 출시되어 한국 스토어에서 21개 평가에 4.7점이고, 계정 없이 기기 안에 저장합니다. 계절마다 조경 업체 두세 곳에서 번갈아 일하는 분이 일터별 시간과 수입을 나눠 세기에는 iTimeSheet보다 단순합니다. 청구서와 경비는 없습니다. - **강점:** 한 번 탭 출퇴근; 일터별 시급 설정; 계정 없음, 기기 안에 저장 - **한계:** 청구서와 경비 없음; 평가 21개로 아직 신생; iPhone만, Apple Watch 없음 - **이런 분께:** 계절마다 여러 조경 업체에서 시급으로 일하는 분. - **요금 방식:** 무료(인앱 구매 있음) ### 6. atWork: 소속 작업자 근무 증빙에 적합 _Sergej Steinbach · 4.7 ★ · 평가 86개 · 한국 App Store_ **계정 없이 근무 시간을 남기는 Watch 앱** atWork는 출퇴근 찍기, Siri 시작, 나중에 시간 추가, 급여와 연장 수당이 계산된 CSV/Excel/PDF 타임시트, iCloud 백업, Apple Watch 앱을 계정 없이 제공합니다. 고용된 조경 작업자가 자기 근무 기록을 남기기에 충분하고, 손목에서 찍을 수 있다는 점이 흙 묻은 장갑에는 장점입니다. 청구서와 영수증은 없습니다. 한국 스토어 86개 평가에 4.7점입니다. - **강점:** 계정 없음, iCloud 백업, Apple Watch; CSV, Excel, PDF 타임시트; 22개 언어 - **한계:** 청구서와 경비 없음; 고객 → 정원 → 작업 구조 없음; 고급 기능은 인앱 구매 - **이런 분께:** 조경 업체 소속으로 근무 시간 증빙만 필요한 작업자. - **요금 방식:** 무료(인앱 구매 있음) ## 한눈에 비교 | 앱 | 계정 필수 | 데이터 저장 위치 | 청구서 | 영수증 사진 | 플랫폼 | 요금 방식 | 평점 | |---|---|---|---|---|---|---|---| | iTimeSheet | 아니요 | 내 iPhone(백업은 내 iCloud) | 예 (Studio) | 예 (Pro) | iPhone + Apple Watch | 무료 플랜 + 유료 플랜 | — | | Zoho Invoice | 예 | 업체 서버 | 예 | 예 | iPhone + 웹/기타 | 무료 | 5.0 ★ (8) | | Toggl Track | 예 | 업체 서버 | 아니요 | — | iPhone + 웹/기타 | iPhone 앱 무료, 웹 유료 플랜 | 4.9 ★ (173) | | 오늘근무 | 선택 | 내 iPhone, 클라우드는 선택 | 아니요 | — | iPhone + 웹/기타 | 무료(인앱 구매 있음) | 4.5 ★ (4,784) | | 내 출퇴근기록 | 아니요 | 내 iPhone(백업은 내 iCloud) | 아니요 | — | iPhone | 무료(인앱 구매 있음) | 4.7 ★ (21) | | atWork | 아니요 | 내 iPhone(백업은 내 iCloud) | 아니요 | — | iPhone + Apple Watch | 무료(인앱 구매 있음) | 4.7 ★ (86) | _App Store 평점은 2026년 10월 15일 기준(한국 App Store)._ ## 이렇게 고르세요 - 매월 청구서 발송과 결제 독촉이 시간 기록보다 중요하다면 Zoho Invoice를 고르세요. - 작업반 여러 명의 시간을 사무실에서 모아 보고 청구는 다른 도구로 한다면 Toggl Track을 고르세요. - 조경 회사에 고용되어 교대와 연장 수당을 관리하는 작업반이라면 오늘근무를 고르세요. - 계절마다 여러 조경 업체에서 시급으로 일한다면 내 출퇴근기록을 고르세요. - 조경 업체 소속으로 근무 시간 증빙만 필요하다면 atWork를 고르세요. - 관리 계약 정원별로 시간과 묘목값을 쌓아 월초 반복 청구 알림으로 청구하고, 식재 공사는 견적서와 선금 청구로 따로 관리하고 싶다면 iTimeSheet를 고르세요. ## 자주 묻는 질문 ### 한국에서 조경 기술자에게 가장 좋은 시간 기록 앱은 무엇인가요? 관리 계약과 식재 공사를 직접 청구하는 1인 조경 기술자라면 저희는 iTimeSheet를 꼽습니다. 정원이나 단지별로 시간을 쌓고, Studio에서 월간 반복 청구 알림, 견적서, 선금 청구, PDF 청구서를 씁니다. 세금계산서는 홈택스에서 발행합니다. 작업반 시간을 모아야 한다면 Toggl Track, 매월 청구서 발송과 포털이 우선이라면 Zoho Invoice가 더 맞습니다. 평점은 2026년 10월 15일 한국 App Store 기준입니다. ### 산 중턱 정원처럼 신호가 약한 곳에서도 되나요? 됩니다. 기록은 휴대폰 안에 저장되므로 타이머와 기록, 영수증 사진은 네트워크 없이 작동합니다. Apple Watch에서 누른 시작과 정지는 범위 밖이면 대기열에 쌓였다가 다시 연결되면 원래 누른 시각으로 들어갑니다. 저희 서버가 없으니 동기화 실패도 없습니다. 연결은 iCloud 백업과 구독 결제 때만 필요합니다. ### 관리사무소 연락처와 계약 금액은 어디에 있나요? 여러분 iPhone의 로컬 데이터베이스에만 있습니다. 계정도 업체 서버도 없어서 저희에게는 그 정보가 오지 않습니다. iCloud 백업을 켜면 파일 하나가 본인의 iCloud Drive에 들어가고 파일 앱에서 보이며, Essential부터는 매일 자동으로 백업됩니다. App Store 개인정보 라벨에는 기기 식별자, 구매, 사용 데이터만 표시되어 있고 모두 사용자와 연결되지 않으며 추적에 쓰이지 않습니다. ### 매월 같은 금액의 관리비 청구서를 자동으로 보내 주나요? 아닙니다. Studio의 월간 반복 청구 알림은 청구할 때가 됐다고 알려 주는 알림일 뿐이고, 청구서를 자동으로 만들거나 보내지 않습니다. 알림을 보고 청구서 탭에서 그 고객의 청구 예정 금액으로 PDF를 만들어 직접 보내시면 됩니다. 청구서는 연도별 순차 번호를 받고 보관되며, 결제일이 지나면 연체 알림과 독촉 메일 초안이 준비됩니다. 세금계산서는 홈택스에서 발행하시고, 한국 전용 법정 기재 레이아웃은 아직 없습니다. ### 혼자 쓰면 얼마인가요? 무료 등급은 고객 3명, 하루 2건까지입니다. 한국 App Store 기준 Essential ₩5,500/월 또는 ₩33,000/년, Pro ₩8,800/월 또는 ₩66,000/년, Studio ₩12,000/월 또는 ₩99,000/년입니다. 반복 청구 알림과 청구서는 Studio에 있습니다. Apple 구독이며 Apple 계정 설정에서 해지할 수 있어서, 겨울 비수기에 해지했다가 봄에 다시 구독해도 그동안의 기록은 삭제되거나 잠기지 않습니다. ### 겨울 비수기에는 구독을 끊어도 되나요? 됩니다. 해지해도 데이터는 삭제되거나 잠기지 않고, 등급 제한은 해지 뒤에 새로 만드는 것에만 적용됩니다. 겨울 동안 무료 등급으로 남아 지난 기록과 보고서를 보다가, 봄 성수기에 다시 구독하면 됩니다. 다만 무료 등급에서는 고객 3명, 하루 2건 제한이 새 기록에 적용되고 내보내기가 없다는 점은 미리 알아 두십시오. 연간 구독과 월 구독의 차이는 지역마다 다르니 App Store에서 직접 비교해 보시기 바랍니다. ## 정리하면 작업반 시간을 사무실에서 모아야 한다면 Toggl Track, 매월 청구서 발송과 포털이 중요하다면 Zoho Invoice, 고용된 작업자라면 오늘근무나 atWork, 여러 업체에서 시급으로 일한다면 내 출퇴근기록이 가볍습니다. 평점은 모두 2026년 10월 15일 한국 App Store 기준입니다. 관리 계약 정원과 계절 공사를 함께 맡으며 직접 청구하는 조경 기술자에게는 iTimeSheet를 권합니다. 정원마다 시간과 묘목값이 쌓이고, 월초에 반복 청구 알림이 뜨며, 식재 공사는 견적서와 선금 청구로 따로 흐릅니다. 알림이 청구서를 대신 보내지 않고, 팀 기능이 없으며, 청구서가 범용 레이아웃이라는 점은 알고 시작하시면 됩니다. --- _조사 방법: 평점과 리뷰 수는 2026년 10월 15일 기준 한국 App Store에서 확인했고, 기능은 각 앱의 App Store 소개 페이지로 확인했습니다. iTimeSheet는 저희 앱이며 다른 앱과 같은 기준으로 평가했습니다. 제휴 링크는 없습니다._ ## 다른 가이드 - 조경 기술자를 위한 iTimeSheet: 제품 페이지: - 2026년 한국 냉난방 설비 기술자를 위한 iPhone 시간 기록 앱 추천 6선: - 2026년 한국 미장·조적공을 위한 iPhone 시간 기록 앱 추천 6선: - 2026년 국내 프리랜서·1인 사업자를 위한 iPhone 시간 기록 앱 추천 7선: - 가이드: - llms.txt: · agents.md: