# iTimeSheet ist bereit für das iPhone Duo

Von **Jeff** · 16. Oktober 2026

Canonical HTML: <https://itimesheet.app/de/blog/itimesheet-iphone-duo.html> · App Store: <https://apps.apple.com/de/app/itimesheet/id287629482>

> iTimeSheet 5.1 nutzt beide Displays des iPhone Duo und folgt Ihnen beim Auf- und Zuklappen. Auf dem inneren Display zeigen die vier Bildschirme, die Sie jeden Tag öffnen, zwei Spalten: den Monat neben dem Tag, die laufende Zeit neben den heutigen Einträgen, die Zahlen neben den Kunden und das noch Abzurechnende neben dem Verlauf.

## Aufklappen: Zeit und Tag nebeneinander

Zugeklappt ist das iPhone Duo ein iPhone, und iTimeSheet sieht auf dem äußeren Display aus wie gewohnt. Aufgeklappt nutzt die App die ganze Breite des inneren Displays, statt eine Telefonspalte in die Breite zu ziehen.

Der Tab Zeit behält links die laufende Erfassung, den bisherigen Betrag und die Tasten Pause und Projekt wechseln. Rechts stehen die heutigen Einträge: Sie sehen den Vormittag, ohne die laufende Zeit zu verlassen.

![iTimeSheet auf dem inneren Display des iPhone Duo: die laufende Zeit links, die heutigen Einträge rechts](https://itimesheet.app/assets/blog/iphone-duo/de/01-today-timer.jpg)

_Zeit: der laufende Eintrag links, die heutigen Einträge rechts._

## Der Monat neben dem Tag

Der Tab Kalender zeigt das Monatsraster mit seinen Summen (erfasst, abrechenbar, Umsatz) auf der einen Seite und die Einträge des gewählten Tages auf der anderen. Tippen Sie auf einen Tag, die rechte Spalte folgt; neue Einträge legen Sie an, ohne den Monat aus dem Blick zu verlieren.

![iTimeSheet-Kalender auf dem iPhone Duo: der Monat mit Summen links, die Einträge des gewählten Tages rechts](https://itimesheet.app/assets/blog/iphone-duo/de/03-timesheet-month.jpg)

_Kalender: der Monat und seine Summen links, die Einträge des Tages rechts._

## Die Zahlen neben den Kunden

In Berichte bleiben der Umsatz des Zeitraums und sein Verlauf links, die Aufteilung nach Kunden füllt die rechte Spalte. Die Zeitraumauswahl (Woche, Monat, Quartal, Jahr oder eigener Zeitraum) steuert beide.

![iTimeSheet-Berichte auf dem iPhone Duo: Umsatz und Verlauf links, Umsatz und Stunden nach Kunde rechts](https://itimesheet.app/assets/blog/iphone-duo/de/05-reports-pie.jpg)

_Berichte: Umsatz und Verlauf links, die Aufteilung nach Kunden rechts._

## Das Abzurechnende neben dem Verlauf

Mit Studio listet der Tab Rechnungen die Kunden mit noch nicht abgerechneter Arbeit, jeweils mit der Taste Erstellen, neben dem vollständigen Verlauf aus Rechnungen, Angeboten und Gutschriften mit den Filtern Entwurf, Offen und Bezahlt.

![iTimeSheet-Rechnungen auf dem iPhone Duo: abzurechnende Beträge pro Kunde links, Rechnungsverlauf rechts](https://itimesheet.app/assets/blog/iphone-duo/de/06-invoices-hub.jpg)

_Rechnungen (Studio): das noch Abzurechnende links, der Verlauf rechts._

## Die Tableiste an der Seite, wie bei den System-Apps

Bei geöffnetem innerem Display steht die Tableiste senkrecht an der Seite, dort, wo die integrierten Apps sie platzieren. Klappen Sie das Telefon zu, kehrt alles zur gewohnten Leiste unten zurück.

## Und ein neues Design auf dem iPad

Version 5.1 bringt außerdem ein neues iPad-Design: Zeit, Kalender, Berichte und Rechnungen öffnen sich in zwei Spalten und nutzen die Breite des Bildschirms besser.

Version 5.1 ist ein kostenloses Update im App Store. Das zweispaltige Layout funktioniert in allen Stufen, auch in der kostenlosen; der Tab Rechnungen gehört zu Studio.

## Häufige Fragen

### Muss ich etwas kaufen, um iTimeSheet auf dem iPhone Duo zu nutzen?

Nein. iTimeSheet 5.1 ist ein kostenloses Update. Das zweispaltige Layout steht in allen Stufen zur Verfügung, auch in der kostenlosen; was jede Stufe freischaltet (Export, Belegfotos, Rechnungen), ändert sich nicht.

### Funktioniert iTimeSheet auf beiden Displays des iPhone Duo?

Ja. Auf dem äußeren Display sieht es aus wie auf jedem iPhone. Wenn Sie das Telefon aufklappen, wechseln die Tabs Zeit, Kalender, Berichte und Rechnungen auf zwei Spalten und beim Zuklappen wieder auf eine.

### Gibt es das zweispaltige Layout auch auf dem iPad?

Ja. Version 5.1 bringt das gleiche Layout auf das iPad: Die gleichen vier Tabs öffnen sich in zwei Spalten. Die iPad-Version ist im selben Kauf enthalten wie auf dem iPhone.

### Werden meine Einträge zwischen iPhone und iPad synchronisiert?

Nicht in Echtzeit. Jedes Gerät behält seine eigenen Daten. Mit der iCloud-Sicherung und -Wiederherstellung in den Einstellungen übertragen Sie sie von einem Gerät auf das andere.

llms.txt: <https://itimesheet.app/llms.txt> · agents.md: <https://itimesheet.app/agents.md>
