# Die 6 besten Zeiterfassungs-Apps für freiberufliche Designer und Entwickler in Deutschland (2026)

Von **Jeff** · Aktualisiert am 15. Oktober 2026

Canonical HTML: <https://itimesheet.app/de/blog/beste-zeiterfassung-apps-freelancer.html> · App Store: <https://apps.apple.com/de/app/itimesheet/id287629482>

> Ein freier Designer oder Entwickler in Deutschland verliert selten Geld an einem großen Fehler, sondern an vielen kleinen Bitten: noch eine Logovariante, noch ein Feld im Formular, noch eine Korrekturrunde. Beim Retainer merkt man es am 25., beim Festpreis aus dem Angebot erst nach der Abnahme. Wir haben sechs iPhone-Apps verglichen: Erfassen sie jede Bitte als eigene Aufgabe, zeigen sie den Verbrauch gegen das Budget, und wird daraus eine Rechnung mit den Pflichtangaben nach § 14 UStG, ohne Abtippen?

## Kurze Antwort

Kurze Antwort: Tyme ist die beste Wahl für Freelancer, die den ganzen Tag am Mac arbeiten, Harvest für alle, die Rechnungen am Laptop schreiben und auf mehreren Geräten synchron bleiben wollen. Für Freelancer, die viel beim Kunden oder unterwegs sind und Zeit und Rechnung auf dem iPhone halten wollen, ohne Konto, ist iTimeSheet die beste Wahl: Änderungswünsche als eigene Aufgaben, Retainer-Verbrauch und Rechnung aus den Stunden.

Freelancer wählen ihre Zeiterfassung meist danach, wo sie arbeiten, und das ist richtig: Wer in Figma oder Xcode lebt, will den Timer am Mac. Die Rechnung landet dann trotzdem oft in einem dritten Programm, und die dritte Korrekturrunde verschwindet in einer Gesamtzahl, über die man mit dem Kunden nicht mehr reden kann.

Wir haben die Apps danach bewertet, wie gut sie Änderungswünsche sichtbar machen, wie kurz der Weg zur Rechnung ist und wo die Kundendaten liegen. Die Bewertungen stammen aus dem deutschen App Store, Stand 15. Oktober 2026. iTimeSheet ist unsere eigene App; wir haben sie nach denselben Kriterien geprüft, auch dort, wo sie für Mac-Nutzer nicht passt.

## Worauf es ankommt

Für Freelancer haben wir danach gewichtet, ob eine App Scope Creep sichtbar macht, bevor er das Honorar frisst.

- **Änderungswünsche getrennt erfassen** — Nur wenn die dritte Korrekturrunde als eigene Aufgabe steht, können Sie sie dem Kunden zeigen und nachverhandeln.
- **Retainer-Verbrauch** — Bei zwanzig Stunden im Monat wollen Sie am 15. wissen, wo Sie stehen.
- **Rechnung aus den Stunden** — Stunden in ein Rechnungsprogramm abzutippen kostet jeden Monat einen Abend und produziert Fehler.
- **Pflichtangaben und Kleinunternehmerregelung** — Viele Freelancer starten als Kleinunternehmer nach § 19 UStG; später braucht die Rechnung die vollen Angaben nach § 14 UStG, bei Agenturkunden im EU-Ausland auch deren USt-IdNr.
- **Wo der Timer läuft** — Wer am Mac arbeitet, will dort starten. Wer zwischen Kunden unterwegs ist, am Handgelenk.
- **Ihre Kundenliste bleibt Ihre** — Freelancer leben von Kontakten. Die gehören nicht zwingend in eine fremde Datenbank.

## Die Rangliste

_App-Store-Bewertungen abgerufen am 15. Oktober 2026 (deutschen App Store)._

### 1. iTimeSheet: Ideal für Freelancer, die mobil abrechnen — <https://apps.apple.com/de/app/itimesheet/id287629482>

_Noch keine Bewertungen im deutschen App Store_

**Jeder Änderungswunsch eine Aufgabe, jeder Monat eine Rechnung**

In iTimeSheet steht der Kunde oben, das Projekt darunter und jede Phase oder jeder Änderungswunsch als Aufgabe: Konzept, Gestaltung, Korrekturrunde 3, zusätzliche Seite. Die Auswertung zeigt Stunden und Umsatz je Kunde mit Aufschlüsselung je Projekt und vergleicht mit der Vorperiode; so sehen Sie, wann ein Festpreisprojekt kippt. Für Retainer legen Sie ein Projekt je Monat an und sehen den Verbrauch jederzeit. Der Timer startet auf dem iPhone oder an der Apple Watch.

In Studio erzeugt der Rechnungen-Tab je Kunde die Rechnung aus den offenen Stunden, mit Logo, fortlaufender Nummer, Leistungsdatum, Steuernummer oder USt-IdNr., IBAN und Zahlungsziel aus dem Rechnungsprofil. Für Retainer erinnert eine Mitteilung einmal im Monat um 9 Uhr an die wiederkehrenden Rechnungen. Angebote, Abschlagsrechnungen zum Projektstart über 20, 30 oder 50 Prozent und Gutschriften sind dabei, überfällige Rechnungen bekommen eine vorformulierte Mahn-E-Mail.

Kein Konto, kein Server beim Anbieter, kein Analyse-SDK. Die Kehrseite für Freelancer ist deutlich: kein Mac, kein Web, kein iPad, keine Synchronisation, keine anpassbaren Rechnungsvorlagen, keine Anbindung an Buchhaltung oder Projektmanagement, keine XRechnung. Rechnungen gibt es erst im Studio-Tarif.

- **Stärken:** Änderungswünsche als eigene Aufgaben, Auswertung je Projekt; Rechnung aus den Stunden, Abschlag, Gutschrift, Mahnung in Studio; Monatliche Erinnerung an Retainer-Rechnungen; Kein Konto, keine fremde Cloud
- **Grenzen:** Kein Mac, kein Web, keine Synchronisation; Keine anpassbaren Rechnungsvorlagen; Keine Integration in Projektmanagement oder Buchhaltung; Im deutschen Store noch ohne Bewertungen
- **Ideal für:** Ein Freelancer, der viel unterwegs oder beim Kunden ist und Zeit und Rechnung auf dem iPhone halten will.
- **Preismodell:** Gratis mit 3 Kunden und 2 Einträgen pro Tag. Essential 3,99 €/Monat oder 29,99 €/Jahr, Pro 6,99 €/Monat oder 49,99 €/Jahr, Studio 9,99 €/Monat oder 79,99 €/Jahr mit Rechnungen. Essential und Pro lassen sich testen; Studio hat keine Testphase, aber eine Rechnungsvorschau mit Wasserzeichen.

> ★★★★★ **Idéale en freelance** — « Outil intuitif et solide (comprenez fiable) il a largement remplacé ma feuille xls sur PDA. Une réelle satisfaction dans la pratique de mon métier. Un "must" dans sa catégorie. »
> — Gaby Ar Braz, App-Store-Bewertung · France · 2008

> (übersetzt aus dem Französischen: Ein intuitives und solides (sprich: zuverlässiges) Werkzeug, es hat meine Excel-Tabelle auf dem PDA weitgehend ersetzt. Eine echte Zufriedenheit in der Ausübung meines Berufs. Ein Muss in seiner Kategorie.)

### 2. Tyme: Ideal für Freelancer am Mac

_Unit Numberfive oHG · 4.3 ★ · 168 Bewertungen · deutschen App Store_

**Für Freelancer, die am Mac arbeiten**

Tyme läuft auf Mac, iPhone, iPad, Watch und im Web, als Abo mit 14 Tagen Test, mit PDF- und CSV-Export und optionalem Konto. Rechnungen erzeugt es nicht. Wer den Tag in Figma oder Xcode verbringt, startet den Timer hier am Mac, und für diesen Arbeitsstil schlägt Tyme iTimeSheet klar. 4,3 Sterne auf 168 Bewertungen.

- **Stärken:** Mac, iPhone, iPad, Watch, Web; Konto optional; PDF- und CSV-Export
- **Grenzen:** Keine Rechnungen; Abo; Mittlere Bewertung
- **Ideal für:** Freelancer, die den ganzen Tag am Mac arbeiten.
- **Preismodell:** Abo

### 3. Timemator: Ideal für Freelancer ohne Abo

_Gleb Kotov · 4.7 ★ · 94 Bewertungen · deutschen App Store_

**Einmalkauf mit Einnahmen und Live-Aktivität**

Timemator ist ein Einmalkauf ohne Konto, mit iCloud-Synchronisation, Stundensätzen, Einnahmen, PDF-Berichten für Kunden und Live-Aktivität. Rechnungen gibt es nicht. Für Freelancer, die kein Abo wollen und anderswo abrechnen, ist das günstiger als iTimeSheet. 4,7 Sterne auf 94 Bewertungen.

- **Stärken:** Einmalkauf; Kein Konto; PDF-Berichte für Kunden
- **Grenzen:** Keine Rechnungen; Ordner statt Kunde und Projekt; Keine Ausgaben laut Listing
- **Ideal für:** Freelancer, die kein Abo wollen und anderswo abrechnen.
- **Preismodell:** Einmalkauf

### 4. Toggl Track: Ideal für Arbeit im Browser

_Toggl OU · 4.7 ★ · 1 477 Bewertungen · deutschen App Store_

**Kostenlose App, Berichte im Web**

Toggl Track ist auf dem iPhone kostenlos und synchronisiert mit einem Konto; erweiterte Berichte liegen im Web mit Bezahltarifen. Für Freelancer, die im Browser arbeiten, ist das bequemer als iTimeSheet. Rechnungen gibt es in der iPhone-App nicht. 4,7 Sterne auf 1.477 Bewertungen.

- **Stärken:** Kostenlose App; Synchronisation; Web-Berichte
- **Grenzen:** Konto Pflicht; Keine Rechnungen in der App; Daten in der Cloud
- **Ideal für:** Freelancer, die überwiegend im Browser arbeiten.
- **Preismodell:** Gratis-iPhone-App, kostenpflichtige Web-Tarife

### 5. Harvest: Ideal für Rechnungen am Laptop

_Iridesco, LLC · 3.9 ★ · 70 Bewertungen · deutschen App Store_

**Zeiten und Rechnungen auf allen Geräten**

Harvest verbindet Zeiten, Ausgaben mit Belegfotos und Rechnungen, offline mit späterer Synchronisation, Tarife je Nutzer. Wenn Sie Rechnungen am Laptop schreiben wollen, ist Harvest die rundere Lösung als iTimeSheet. 3,9 Sterne auf 70 Bewertungen.

- **Stärken:** Zeiten, Ausgaben, Rechnungen; Synchronisation; Belege
- **Grenzen:** Konto und Cloud; Tarife je Nutzer; Niedrigere Bewertung
- **Ideal für:** Freelancer, die am Laptop abrechnen.
- **Preismodell:** Gratis-Tarif, Bezahltarife

### 6. Invoice Simple: Ideal für reine Festpreisprojekte

_Zenvoice Inc. · 4.8 ★ · 1 239 Bewertungen · deutschen App Store_

**Rechnungen in Sekunden, ohne Timer**

Invoice Simple erstellt Rechnungen, Angebote und Quittungen sehr schnell, nach einer Testphase im Abo; 4,8 Sterne auf 1.239 Bewertungen. Für reine Festpreisrechnungen ist es schneller als iTimeSheet. Zeiterfassung gibt es keine, also auch keinen Blick auf Scope Creep.

- **Stärken:** Sehr schnell; Angebote; Konto optional
- **Grenzen:** Keine Zeiterfassung; Kein Retainer-Verbrauch; Abo
- **Ideal für:** Freelancer mit reinen Festpreisen.
- **Preismodell:** Abo

## Im Vergleich

| App | Konto nötig | Wo Ihre Daten liegen | Rechnungen | Belegfotos | Plattformen | Preismodell | Bewertung |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| iTimeSheet | Nein | Ihr iPhone (Ihre iCloud als Backup) | Ja (Studio) | Ja (Pro) | iPhone + Apple Watch | Gratis-Tarif, Bezahltarife | — |
| Tyme | Optional | Ihr iPhone; Cloud optional | Nein | — | iPhone + Web/andere | Abo | 4.3 ★ (168) |
| Timemator | Nein | Ihr iPhone (Ihre iCloud als Backup) | Nein | — | iPhone + Apple Watch | Einmalkauf | 4.7 ★ (94) |
| Toggl Track | Ja | Server des Anbieters | Nein | — | iPhone + Web/andere | Gratis-iPhone-App, kostenpflichtige Web-Tarife | 4.7 ★ (1 477) |
| Harvest | Ja | Server des Anbieters | Ja | Ja | iPhone + Web/andere | Gratis-Tarif, Bezahltarife | 3.9 ★ (70) |
| Invoice Simple | Optional | Ihr iPhone; Cloud optional | Ja | — | iPhone + Web/andere | Abo | 4.8 ★ (1 239) |

_App-Store-Bewertungen abgerufen am 15. Oktober 2026 (deutschen App Store)._

## So wählen Sie

- Nehmen Sie Tyme, wenn Sie den ganzen Tag am Mac arbeiten und den Timer dort starten wollen.
- Nehmen Sie Timemator, wenn Sie kein Abo wollen und Rechnungen in einem anderen Programm schreiben.
- Nehmen Sie Toggl Track, wenn Sie überwiegend im Browser arbeiten und Berichte im Web auswerten.
- Nehmen Sie Harvest, wenn Sie Rechnungen am Laptop schreiben und Zeiten auf allen Geräten synchron halten wollen.
- Nehmen Sie Invoice Simple, wenn Sie nur Festpreise abrechnen und keine Stunden brauchen.
- Nehmen Sie iTimeSheet, wenn Sie viel beim Kunden oder unterwegs sind, jede Korrekturrunde als eigene Aufgabe zählen und die Monatsrechnung für Ihren Retainer direkt auf dem iPhone erzeugen wollen.

## Häufige Fragen

### Welche Zeiterfassungs-App ist die beste für Freelancer in Deutschland?

Für Freelancer, die mobil arbeiten und vom iPhone aus abrechnen, halten wir iTimeSheet für die beste Wahl: Änderungswünsche als Aufgaben, Retainer-Verbrauch und in Studio Rechnungen mit den deutschen Pflichtangaben, ohne Konto. Wer den Tag am Mac verbringt, ist mit Tyme besser bedient, wer am Laptop abrechnet, mit Harvest. Die Bewertungen stammen aus dem deutschen App Store vom 15. Oktober 2026.

### Funktioniert die App im Zug ohne Netz?

Ja. Bei iTimeSheet liegt alles auf dem iPhone, Timer und Einträge brauchen kein Netz. Die Apple Watch speichert Tipps und datiert sie nach. Internet braucht es nur für das iCloud-Backup und den Abokauf.

### Wo liegen die Kundendaten?

Bei iTimeSheet in einer lokalen Datenbank auf Ihrem iPhone, ohne Konto und ohne Server beim Anbieter. Das Backup ist eine Datei in Ihrer eigenen iCloud, ab Essential täglich automatisch. Eine Synchronisation auf Mac oder iPad gibt es nicht; bei Tyme, Toggl Track und Harvest ist sie der Kern des Angebots.

### Erfüllt die Rechnung die deutschen Vorgaben, auch als Kleinunternehmer?

Die Rechnung in iTimeSheet Studio trägt die Pflichtangaben nach § 14 UStG: fortlaufende Nummer je Jahr, Leistungsdatum, Steuernummer oder USt-IdNr., Anschriften und Bankverbindung. Für Kunden im EU-Ausland hinterlegen Sie deren USt-IdNr. im Rechnungsprofil. Als Kleinunternehmer nach § 19 UStG prüfen Sie das PDF vorab in der Rechnungsvorschau mit Wasserzeichen und Ihren echten Daten. Eine XRechnung erzeugt die App nicht.

### Was kostet iTimeSheet für einen Freelancer?

Gratis bis 3 Kunden und 2 Einträge am Tag. Im deutschen Store kostet Essential 3,99 € im Monat oder 29,99 € im Jahr, Pro 6,99 € oder 49,99 €, Studio 9,99 € oder 79,99 €. Rechnungen gibt es in Studio. Gekündigt wird über das Apple-Konto, ohne Datenverlust.

### Lohnt sich iTimeSheet, wenn Sie den ganzen Tag am Mac arbeiten?

Ehrlich: nur, wenn Sie mit dem iPhone oder der Apple Watch starten wollen. Es gibt keine Mac-Version und keine Synchronisation. Manche starten den Timer am Handgelenk und rechnen auf dem iPhone ab, aber wer den Timer in der Menüleiste braucht, ist mit Tyme oder Timemator besser bedient.

## Unterm Strich

Wer am Mac lebt, nimmt Tyme oder ohne Abo Timemator; wer im Browser arbeitet, Toggl Track, wer am Laptop abrechnet, Harvest. Reine Festpreisprojekte schreibt man am schnellsten mit Invoice Simple ab.

Für Freelancer, die viel beim Kunden oder unterwegs sind, ist iTimeSheet die beste Wahl in diesem Vergleich: Die dritte Korrekturrunde steht als eigene Aufgabe da, der Retainer-Verbrauch ist vor Monatsende sichtbar, und die Rechnung entsteht aus den Stunden auf dem iPhone, ohne Konto und ohne Cloud.

---

_Methode: Bewertungen und Anzahl der Rezensionen aus dem deutschen App Store vom 15. Oktober 2026; Funktionen anhand des App-Store-Eintrags jeder App geprüft. iTimeSheet ist unsere App und wurde nach denselben Kriterien bewertet wie die anderen. Keine Affiliate-Links._

## Weitere Ratgeber

- iTimeSheet für freiberufliche Designer und Entwickler: die Produktseite: <https://itimesheet.app/de/for/freelance.html>
- Die 6 besten Zeiterfassungs-Apps für selbstständige Berater in Deutschland (2026): <https://itimesheet.app/de/blog/beste-zeiterfassung-apps-selbststaendige-berater.html>
- Die 6 besten Zeiterfassungs-Apps für Fotografen in Deutschland (2026): <https://itimesheet.app/de/blog/beste-zeiterfassung-apps-fotografen.html>
- Die 7 besten Zeiterfassungs-Apps für Selbstständige in Deutschland (2026): <https://itimesheet.app/de/blog/beste-zeiterfassung-apps-iphone.html>
- Ratgeber: <https://itimesheet.app/de/blog/>
- llms.txt: <https://itimesheet.app/llms.txt> · agents.md: <https://itimesheet.app/agents.md>
