# أفضل 7 تطبيقات لتتبّع الوقت للمهندسين المعماريّين في 2026 بقلم **Jeff** · آخر تحديث 15 أكتوبر 2026 Canonical HTML: · App Store: > المهندس المعماري يُدفع له بالمراحل: الفكرة، ثمّ التصميم التفصيلي، ثمّ مخطّطات الرخصة، ثمّ الإشراف. الأتعاب مقسومة في العقد قبل البدء، والساعات تأتي كما تأتي: عميل يغيّر الواجهة أربع مرّات، وبلدية تطلب تعديلًا، وزيارة أسبوعية للموقع. قارنّا سبعة تطبيقات على قدرتها على وضع كلّ ساعة تحت مرحلتها، وإخراج دفعة كلّ مرحلة فاتورةً، وعرض الحقيقة على مدّة المشروع كلّها. ## الجواب المختصر الجواب السريع: Harvest هو الأنسب لمكتب صغير بعدّة مهندسين يتشاركون الوقت والمصاريف والفواتير، وToggl Track لمن يقضي يومه على برامج الرسم في الحاسوب. أمّا المعماري المستقلّ الذي يفوتر بالمراحل من iPhone ويريد أن يعرف أيّ مرحلة تستهلك أتعابه، فأفضل خيار له هو iTimeSheet: عميل ثمّ مشروع ثمّ مرحلة، وعرض أتعاب وفواتير عربون في Studio. المعماري الذي يفوتر بأتعاب مقطوعة يميل إلى الاعتقاد بأنّ الساعات لا تهمّه. لكنّ الأتعاب المقطوعة هي بالضبط ما يجعل الساعات مهمّة: مرحلة التصميم التفصيلي التي استهلكت ضعف ما قُدّر لها لا تظهر في أيّ فاتورة، بل في السنة التي تمرّ دون أن يكسب المكتب ما ظنّه. الأداة الصحيحة تكشف ذلك على مدّة المشروع كلّها، لا على الشهر. ركّز هذا الدليل على المعماري الذي يوقّع عقوده بنفسه، وحده أو مع مساعد، وأدرجنا أدوات المكاتب الأكبر لمن تجاوز ذلك. التقييمات من App Store السعودية كما ظهرت في 15 أكتوبر 2026. iTimeSheet تطبيقنا، وقد قيّمناه بالمعايير نفسها، بما فيها حدوده. المكاتب التي تدير عشرين مهندسًا على أنظمة تخطيط موارد خارج نطاق هذا الدليل. ## ما الذي يهمّ عند الاختيار المعماري يبيع مراحل ويعمل ساعات، فاخترنا معايير تربط بين الاثنين. - **المرحلة مستوى في التسلسل** — الفكرة والتصميم والرخصة والإشراف يجب أن تكون بنودًا تحت المشروع، وإلّا لا يُعرف أيّها استهلك الأتعاب. - **دفعة لكلّ مرحلة** — العقد يقسم الأتعاب على المراحل، فالتطبيق يجب أن يصدر دفعات من عرض مقبول لا فاتورة واحدة في النهاية. - **تقرير على مدّة المشروع لا على الشهر** — المشروع يمتدّ سنة أو أكثر، والتقرير بمدّة مخصّصة هو الذي يقول الحقيقة. - **زيارة الموقع مسجّلة مع مسافتها** — الإشراف يعني تنقّلًا، والمسافة والموقف مصاريف تُحمَّل على العميل أو على الأقلّ تُعرف. - **ملفّات العملاء ليست للعرض** — مخطّطات بيوت الناس وميزانياتهم معلومات خاصّة، ومكان تخزينها جزء من القرار. ## الترتيب _تقييمات App Store مأخوذة بتاريخ 15 أكتوبر 2026 (App Store السعودية)._ ### 1. iTimeSheet: الأفضل للمعماري المستقلّ الذي يفوتر بالمراحل — _لا تقييمات بعد على App Store السعودية_ **كلّ ساعة تحت مرحلتها، وكلّ مرحلة بدفعتها** تسلسل عميل ← مهمّة ← بند يصبح: عميل ← مشروع (فيلّا، مبنى تجاري) ← مرحلة (فكرة، تصميم تفصيلي، رخصة، إشراف). سعر الساعة الداخلي يُضبط على العميل حتى لو كانت الأتعاب مقطوعة، فتصبح التقارير مقارنة بين ما دُفع وما تساويه الساعات. التقارير من Essential تعرض الإيراد والساعات لكلّ عميل مع التعمّق في مشاريعه، على مدّة مخصّصة، مع الفرق عن الفترة السابقة. المؤقّت يعمل من Apple Watch في الموقع، وفي Pro من ودجت الشاشة الرئيسية. في Studio يُكتب عرض الأتعاب بسجلّه وترقيمه، وحين يُقبل تصدر فاتورة عربون بنسبة 20 أو 30 أو 50 بالمئة منه عند كلّ مرحلة، ويمكن إصدار أكثر من عربون قبل تحويل العرض إلى فاتورة نهائية. الفاتورة النهائية لا تخصم العرابين تلقائيًّا، فتُحسب يدويًّا. إن تغيّر نطاق العقد بعد فاتورة صادرة، فالإشعار الدائن يلغيها ويعيد فتح العمل. لكلّ عميل ملفّ فوترة برقمه الضريبي وشروط الدفع، وزيارات الإشراف تُسجَّل بفئة المسافة أو الموقف الجاهزة في Pro مع صورة الإيصال. لا حساب ولا خادم، والنسخة الاحتياطية في iCloud الخاصّ بالمستخدم. الحدود: الواجهة ليست بالعربية (الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والألمانية والكورية)، لا تطبيق Mac ولا iPad حيث تُرسم المخطّطات، لا مساحة مشتركة مع المساعد، ولا قوالب فواتير قابلة للتخصيص. والـPDF بتخطيط عامّ، وليس نظام فوترة إلكترونية معتمدًا. - **نقاط القوّة:** عميل ثمّ مشروع ثمّ مرحلة مع تقرير على مدّة مخصّصة; عرض أتعاب ثمّ عرابين ثمّ فاتورة، وإشعار دائن إن تغيّر النطاق; فئات المسافة والموقف الجاهزة لزيارات الإشراف في Pro; لا حساب، والبيانات على الهاتف - **الحدود:** الواجهة بغير العربية; لا تطبيق Mac ولا iPad; لا مساحة مشتركة مع فريق المكتب; لا تقييمات بعد على المتجر السعودي - **الأنسب لـ:** معماري مستقلّ يفوتر بالمراحل ويريد أن يعرف أيّ مرحلة تستهلك أتعابه في كلّ مشروع. - **نموذج السعر:** مجّاني لثلاثة عملاء وإدخالين في اليوم. Essential بـ17,99 ر.س./شهر أو 99,99 ر.س./سنة للتقارير والتصدير. Pro بـ24,99 ر.س./شهر أو 199,99 ر.س./سنة للإيصالات والفئات الجاهزة. Studio بـ39,99 ر.س./شهر أو 299,99 ر.س./سنة للعروض والعربون والفواتير، بلا تجربة مجّانية لكن بمعاينة فاتورة بعلامة مائية ببياناتك. > ★★★★★ **Excellent appli pour qui doit mesurer l'usage de son temps.** — « Ergonomie impeccable. Toutes les fonctions qu'on peut attendre d'un soft professionnel. Ne vous fiez pas au fonctionnalités de la version lite. La version payante est BEAUCOUP plus puissante. Organisation client/projet/tâche. Export Excel. Statistiques par période/client/projet. Tout y est ! » > — SeeYooSoon, مراجعة على App Store · France · 2009 > (مترجمة من الفرنسية: تطبيق ممتاز لمن يجب أن يقيس كيف يستعمل وقته. واجهة لا عيب فيها. كلّ الوظائف التي تنتظرها من برنامج احترافي. لا تحكم عليه من النسخة الخفيفة، فالنسخة المدفوعة أقوى بكثير. تنظيم عميل/مشروع/مهمّة. تصدير Excel. إحصاءات حسب الفترة والعميل والمشروع. كلّ شيء موجود!) ### 2. Harvest: الأفضل لمكتب صغير بعدّة مهندسين _Iridesco, LLC · 5.0 ★ · 1 تقييمًا · App Store السعودية_ **وقت ومصاريف وفواتير مشتركة لمكتب من خمسة مهندسين** Harvest يجمع الوقت والمصاريف بصور الإيصالات والفواتير في سحابة، ويعمل بلا اتصال ثمّ يزامن، بخطّة مجّانية وخطط مدفوعة لكلّ مقعد. للمكتب الذي يعمل فيه عدّة مهندسين على مشروع واحد، هو أقرب إلى الحاجة من iTimeSheet، لأنّ البيانات مشتركة بين الجميع. 5.0 نجوم على تقييم واحد في المتجر السعودي بتاريخ 15 أكتوبر 2026. - **نقاط القوّة:** وقت ومصاريف وفواتير في مكان واحد; مزامنة بين الأجهزة والفريق; ثلاثة مستويات: عميل ومشروع ومهمّة - **الحدود:** حساب إلزامي والبيانات في السحابة; الدفع لكلّ مقعد; تقييم واحد فقط على المتجر السعودي - **الأنسب لـ:** مكتب معماري صغير بعدّة مهندسين يتشاركون المشاريع. - **نموذج السعر:** خطّة مجّانية وخطط مدفوعة ### 3. Toggl Track: الأفضل لمن يعمل من الحاسوب _Toggl OU · 4.5 ★ · 56 تقييمًا · App Store السعودية_ **المؤقّت على الحاسوب الذي تُرسم عليه المخطّطات** Toggl Track مؤقّت سحابي بحساب، تطبيقه على iPhone مجّاني، بتسلسل عميل ومشروع ووسم، وتقارير متقدّمة على الويب، ولا فوترة في تطبيق الهاتف. المعماري يرسم على الحاسوب، وToggl يعمل هناك حيث لا يعمل iTimeSheet. 4.5 نجمة على 56 تقييمًا في المتجر السعودي بتاريخ 15 أكتوبر 2026. - **نقاط القوّة:** متعدّد المنصّات; مجّاني على iPhone; وسوم يمكن استعمالها للمراحل - **الحدود:** حساب إلزامي والبيانات عند Toggl; لا فوترة على الهاتف; التقارير المتقدّمة على الويب - **الأنسب لـ:** معماري يقضي يومه على برامج الرسم في الحاسوب. - **نموذج السعر:** تطبيق iPhone مجّاني وخطط ويب مدفوعة ### 4. Clockify: الأفضل لكشوف الفريق المجّانية _CAKE.com Inc. · 4.9 ★ · 9 تقييمًا · App Store السعودية_ **ساعات الجميع على المراحل بلا كلفة** Clockify مجّاني لعدد غير محدود من المستخدمين بحساب، بتسلسل عميل ومشروع ومهمّة، مع موافقات على الكشوف، والمصاريف والفوترة في خطط الويب المدفوعة. لمكتب يريد أن يجمع ساعات كلّ المهندسين على المراحل دون اشتراك، يتفوّق على iTimeSheet المصمّم لمستخدم واحد. 4.9 نجمة على 9 تقييمات في المتجر السعودي بتاريخ 15 أكتوبر 2026. - **نقاط القوّة:** مجّاني لعدد غير محدود من المستخدمين; ثلاثة مستويات; موافقات على الكشوف - **الحدود:** حساب إلزامي والبيانات في السحابة; الفوترة في خطط مدفوعة; مبنيّ للفرق أكثر من المستقلّ - **الأنسب لـ:** مكتب يريد ساعات الجميع على المراحل بلا كلفة. - **نموذج السعر:** خطّة مجّانية وخطط مدفوعة ### 5. Timemator: الأفضل لمن يرفض الاشتراك _Gleb Kotov · 5.0 ★ · 1 تقييمًا · App Store السعودية_ **شراء واحد، بلا حساب، مع Live Activity** Timemator بلا حساب، بياناته على الجهاز مع مزامنة iCloud، فيه أسعار ساعة وأرباح وتقرير PDF للعميل وLive Activity، على iPhone وApple Watch، بشراء لمرّة واحدة. لا فواتير فيه، والتسلسل مجلّد ومهمّة. لمن يفوتر من برنامج آخر ولا يريد اشتراكًا، هو بديل نظيف. 5.0 نجوم على تقييم واحد في المتجر السعودي بتاريخ 15 أكتوبر 2026. - **نقاط القوّة:** شراء لمرّة واحدة; مزامنة iCloud; تقرير PDF للعميل - **الحدود:** لا فواتير; لا مصاريف; مستويان فقط - **الأنسب لـ:** معماري يرفض الاشتراك ويفوتر من مكان آخر. - **نموذج السعر:** شراء لمرّة واحدة ### 6. HoursTracker: الأفضل لمهندس الإشراف الموظّف _Cribasoft, LLC · 4.4 ★ · 11 تقييمًا · App Store السعودية_ **تذكير جغرافيّ عند الوصول إلى الموقع** Hours Tracker يسجّل الورديات والاستراحات والأجر ويصدّر CSV، ويذكّر بالدخول والخروج عند الوصول إلى عنوان الموقع ومغادرته. الحساب اختياري ولا فوترة فيه. لمهندس إشراف موظّف يزور مواقع كثيرة، التذكير الجغرافيّ ميزة لا يملكها iTimeSheet. 4.4 نجمة على 11 تقييمًا في المتجر السعودي بتاريخ 15 أكتوبر 2026. - **نقاط القوّة:** تذكير جغرافيّ; تصدير CSV; حساب اختياري - **الحدود:** لا فوترة; منطق الوظيفة لا المشروع والمرحلة; لا مصاريف - **الأنسب لـ:** مهندس إشراف موظّف يزور مواقع كثيرة. - **نموذج السعر:** مجّاني مع شراء داخل التطبيق ### 7. atWork: الأفضل للمهندس الموظّف في مكتب _Sergej Steinbach · 5.0 ★ · 4 تقييمًا · App Store السعودية_ **سجلّ ساعات بسيط للمهندس الموظّف** atWork سجلّ دخول وخروج، يدويًّا أو عبر Siri، يعطي الأجر والساعات الإضافية وكشفًا بصيغ PDF وExcel وCSV. بلا حساب، مع نسخة في iCloud وتطبيق للساعة و22 لغة. لا فواتير فيه. 5.0 نجوم على 4 تقييمات في المتجر السعودي بتاريخ 15 أكتوبر 2026. - **نقاط القوّة:** بلا حساب; PDF وExcel وCSV; 22 لغة - **الحدود:** لا فوترة; تسلسل عمل وعميل فقط; بعض المزايا مدفوعة - **الأنسب لـ:** مهندس موظّف في مكتب يوثّق ساعاته. - **نموذج السعر:** مجّاني مع شراء داخل التطبيق ## جنبًا إلى جنب | التطبيق | حساب إلزامي | أين تُحفظ بياناتك | فواتير | صور الإيصالات | المنصّات | نموذج السعر | التقييم | |---|---|---|---|---|---|---|---| | iTimeSheet | لا | هاتفك iPhone (و iCloud الخاص بك للنسخ الاحتياطي) | نعم (Studio) | نعم (Pro) | iPhone + Apple Watch | خطّة مجّانية وخطط مدفوعة | — | | Harvest | نعم | خوادم المزوّد | نعم | نعم | iPhone + ويب/غيره | خطّة مجّانية وخطط مدفوعة | 5.0 ★ (1) | | Toggl Track | نعم | خوادم المزوّد | لا | — | iPhone + ويب/غيره | تطبيق iPhone مجّاني وخطط ويب مدفوعة | 4.5 ★ (56) | | Clockify | نعم | خوادم المزوّد | — | — | iPhone + ويب/غيره | خطّة مجّانية وخطط مدفوعة | 4.9 ★ (9) | | Timemator | لا | هاتفك iPhone (و iCloud الخاص بك للنسخ الاحتياطي) | لا | — | iPhone + Apple Watch | شراء لمرّة واحدة | 5.0 ★ (1) | | HoursTracker | اختياري | هاتفك iPhone؛ السحابة اختيارية | لا | — | iPhone + ويب/غيره | مجّاني مع شراء داخل التطبيق | 4.4 ★ (11) | | atWork | لا | هاتفك iPhone (و iCloud الخاص بك للنسخ الاحتياطي) | لا | — | iPhone + Apple Watch | مجّاني مع شراء داخل التطبيق | 5.0 ★ (4) | _تقييمات App Store مأخوذة بتاريخ 15 أكتوبر 2026 (App Store السعودية)._ ## كيف تختار - اختر Harvest إذا كان مكتبك يضمّ عدّة مهندسين يحتاجون الوقت والمصاريف والفواتير في سحابة مشتركة. - اختر Toggl Track إذا كنت تقضي يومك على الحاسوب وتريد المؤقّت حيث ترسم. - اختر Clockify إذا أردت جمع ساعات فريق المكتب على المراحل مجّانًا. - اختر Timemator إذا كنت ترفض الاشتراك وتفوتر من برنامج آخر. - اختر Hours Tracker إذا كنت مهندس إشراف موظّفًا وتحتاج تذكيرًا عند كلّ موقع. - اختر atWork إذا كنت موظّفًا وتريد كشف ساعات بصيغة PDF أو Excel فقط. - اختر iTimeSheet إذا كنت تعمل لحسابك وتفوتر بالمراحل من عرض أتعاب، وتريد أن ترى على مدّة المشروع كلّها أيّ مرحلة استهلكت ساعات أكثر من دفعتها. ## أسئلة شائعة ### ما أفضل تطبيق لتتبّع الوقت للمهندسين المعماريّين؟ للمعماري المستقلّ الذي يعمل من iPhone ويفوتر بالمراحل، نرى أنّ iTimeSheet هو الأنسب: مرحلة تحت كلّ مشروع، وتقرير على مدّة مخصّصة، وعرض أتعاب وفواتير عربون في Studio. للمكتب بعدّة مهندسين فـHarvest أو Clockify أنسب لأنّهما مشتركان، ولمن يعمل أساسًا على الحاسوب فـToggl Track. ### هل يعمل التطبيق في موقع بناء بلا تغطية؟ نعم في حالة iTimeSheet. المؤقّت والإدخالات والإيصالات تُحفظ على الهاتف مباشرة ولا تحتاج اتصالًا. وإن ضُغطت Apple Watch وهي بعيدة عن الهاتف، تُحفظ النقرة وتأخذ وقتها الحقيقي عند عودة الاتصال. Harvest يعمل بلا اتصال أيضًا ثمّ يزامن مع حسابه. ### أين تُخزَّن بيانات المشاريع؟ في iTimeSheet تُخزَّن في قاعدة محلّية على iPhone، بلا حساب ولا خادم لدى الناشر ولا SDK تحليلات. النسخة الاحتياطية ملفّ في iCloud Drive الخاصّ بالمستخدم، يدويًّا في كلّ الخطط ويوميًّا من Essential. لا مزامنة مع Mac أو iPad. التطبيقات السحابية في القائمة تحفظ البيانات على خوادمها وتتطلّب حسابًا. ### كيف تُفوتر الأتعاب بالمراحل، وهل الفاتورة معتمدة؟ في Studio يُكتب عرض الأتعاب، ثمّ تُصدر فاتورة عربون بنسبة 20 أو 30 أو 50 بالمئة من العرض المقبول عند كلّ مرحلة، ثمّ الفاتورة النهائية التي لا تخصم العرابين تلقائيًّا. الـPDF بتخطيط عامّ، والتطبيق ليس نظام فوترة إلكترونية معتمدًا من هيئة الزكاة والضريبة والجمارك. المسجّل في ضريبة القيمة المضافة (15 بالمئة) يصدر الفاتورة الرسمية من نظام معتمد. ### كم يكلّف لمعماري يعمل وحده؟ الخطّة المجّانية لثلاثة عملاء وإدخالين في اليوم. Essential بـ17,99 ر.س./شهر أو 99,99 ر.س./سنة، وPro بـ24,99 ر.س./شهر أو 199,99 ر.س./سنة، وStudio بـ39,99 ر.س./شهر أو 299,99 ر.س./سنة، بلا تجربة مجّانية لكن بمعاينة فاتورة بعلامة مائية. الاشتراك عبر Apple ويُلغى من إعدادات الحساب، ولا تُحذف المشاريع عند الإلغاء. ### لماذا يُضبط سعر ساعة إن كانت الأتعاب مقطوعة؟ لأنّ سعر الساعة الداخلي يحوّل الساعات إلى مبلغ يمكن مقارنته بالأتعاب. حين يظهر أنّ ساعات التصميم التفصيلي تساوي ضعف دفعة المرحلة، يتّضح أين يجب رفع السعر في العقد القادم، أو أين يُوضع حدّ لعدد التعديلات. التقرير على مدّة المشروع يجمع ذلك من غير جدول خارجي. ## الخلاصة اختيار المعماري يتوقّف على حجم مكتبه ومكان عمله. المكتب بعدّة مهندسين يختار Harvest أو Clockify لأنّهما مبنيّان للمشاركة، ومن يعمل أساسًا على الحاسوب يجد في Toggl Track ما يناسبه، ومن يرفض الاشتراك يأخذ Timemator، والموظّف يكفيه Hours Tracker أو atWork. أمّا المعماري المستقلّ الذي يفوتر بالمراحل، فـiTimeSheet هو الخيار الذي نوصي به: كلّ ساعة تحت مرحلتها، وكلّ مرحلة بدفعتها، والتقرير على مدّة المشروع يكشف أين ذهبت الأتعاب. حدوده: لا Mac ولا iPad، والواجهة ليست بالعربية. --- _المنهجية: التقييمات وعدد المراجعات مأخوذة من App Store السعودية بتاريخ 15 أكتوبر 2026، والميزات من صفحة كل تطبيق على App Store. iTimeSheet هو تطبيقنا، وقد قُيّم بالمعايير نفسها التي طُبّقت على غيره. لا توجد روابط تسويق بالعمولة._ ## أدلّة أخرى - iTimeSheet لـالمهندسين المعماريّين: صفحة المنتج: - أفضل 7 تطبيقات لتتبّع الوقت للمستشارين المستقلّين في 2026: - أفضل 7 تطبيقات لتتبّع الوقت للمصمّمين والمطوّرين المستقلّين على iPhone في 2026: - أفضل 7 تطبيقات لتتبّع الوقت على iPhone لمن يفوتر بالساعة في 2026: - أدلّة: - llms.txt: · agents.md: